Перевод: с греческого на английский

ἄπαστος ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος

1 ἄπαστος

ἄπαστ-ος, ον, ([etym.] πατέομαι)

A not having eaten, abstaining from food, fasting, Il.19.346, Arist.HA 563a23, Call.Cer.6, Euph.57, v.l. in h.Merc. 168.

2 c. gen., ἄπαστος ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος without having tasted meat or drink, Od.4.788, cf. 6.250, h.Cer. 200: ἐδητύος ἔργον ἄπαστον a meal which feeds not, Opp.H.2.250.

II [voice] Pass., not eaten, Ael.NA11.16.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄπαστος
2 ἄπαστος

ἄ-παστος ( πατέομαι): without ( taste of) food; ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος, δ , Od. 6.250.

A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄπαστος